Tagebuch ONLINE

[] 今月のもくじへ [▲▲] Tagebuch ONLINE Top へ

[0694] 2004 年 04 月 10 日 曜日
イラク

最近アホみたいに本を (私物として) 買ってしまっていて気がついたら学術書やら文庫本やらの山になっていました.アマゾンに発注していてまだ届いていない本もあります.というわけできょうは読書の日.

拘束

イラクで民間の邦人 3 人が拘束されていて,自衛隊を 3 日以内に撤退させないと云々という,とんでもない話になっているみたいですね.全然知りませんでした…….

この 3 人の方,イラクに行くってことはきっとそれなりのリスクを承知の上でってことなんでしょう (共和国に拉致された方々とはこの点で明らかに違いますよね) けど,もしそうでないのならば認識が甘かったと言われても仕方がないでしょう.誤解を恐れず一言で表現するなら自業自得.

富山弁講座

「イラク」と標準語で発音するときは「イ」にアクセントを置いて  ̄―_ って音の高さになりますが,地元だと「ラ」にアクセントが来て ― ̄_ になります.ちょうど標準語での「サマワ」と「サマーワ」の違いに近いです.

他にも標準語で  ̄―_ なのに富山弁だと ― ̄_ になっちゃう 3 文字の固有名詞っていくつか列挙できて,全国で有名な地名では「名古屋」「栃木」「長野」などでこのルールが適用できますし,富山ローカルな地名だと「黒部 (くろべ)」「魚津 (うおづ)」「砺波 (となみ)」などが当てはまります.例外をひとつあげると「富山」で ― ̄ ̄ って感じです.

この春から富山に住みだした県外出身者の方は新しい外国語を覚えることに近い状態に今頃なってると思いますが,ネットワークの向こうから応援してます.

前後の記事